An die POLARSTERN-Nutzer – Aufruf zur Abgabe von Anträgen

Der gegenwärtige Fahrtplan für Polarstern-Reisen endet nach der Antarktis-Saison 2010/2011 ANT-XXVII. Um den Plan bis zur Antarktis-Saison 2013/2014 fortzuschreiben, fordern wir dazu auf, Anträge einzureichen.

Anträge können von einzelnen Wissenschaftlern abgegeben werden. Wir ermutigen aber dazu, dass sich Gruppen mit gemeinsamen wissenschaftlichen Interessen und logistischen Anforderungen oder regionaler Übereinstimmung zu Gruppenanträgen zusammenfinden. Im Gruppenantrag muss ein verantwortlicher Ansprechpartner genannt sein. Anträge aus dem Ausland können in den Grenzen der verfügbaren Kapazitäten berücksichtigt werden. Sie sollten im Rahmen von Kooperationsvereinbarungen oder in Zusammenarbeit mit deutschen Projektanträgen abgegeben werden. 

Der Auswertungsprozess der Anträge und die Zusammenstellung des neuen Plans werden in folgenden Schritten erfolgen:

1. Bis zum 1. September 2009 sollen Voranträge abgegeben werden. Der Vorantrag darf eine Seite nicht überschreiten. Er soll sich am Deckblatt, das auf der Webseite angeben ist, orientieren. Der Vorantrag wird nicht begutachtet, sondern er dient dazu, im Vorfeld mögliche Interessenskonflikte zu identifizieren und den weiteren Planungsprozess zu steuern.

Die Auswertung der Voranträge erfolgt im Laufe des Septembers 2009. Bei offensichtlichen Überschneidungen werden die Antragsteller informiert und gebeten ihre Anträge, wenn möglich, anzupassen.

2. Bis zum 1. Dezember 2009 sollen die Vollanträge abgegeben werden. Sie sollen in Form und Inhalt den Vorgaben der deutschen Forschungsflotte entsprechen - siehe Leitfaden, der auf der Webseite angegeben ist.

Die Vollanträge werden von Mitgliedern des Nutzerbeirats und externen Gutachtern begutachtet. Entsprechend dem Ergebnis der Begutachtung wird der Entwurf eines Fahrtplans erstellt. Dieser wird dem Nutzerbeirat vorgelegt. Nach den vom Nutzerbeirat geforderten Anpassungen wird er vom AWI-Direktorium in Kraft gesetzt. Es wird erwartet, dass der neue Fahrtplan im Laufe des Frühjahrs 2010 zur Verfügung stehen wird.

Die Voranträge in Form Deckblatts sollen nur in elektronischer Form bei

Polarstern-Coordination(at)awi.de

eingereicht werden.

Die Vollanträge sollen in elektronischer Form bei

Polarstern-Coordination(at)awi.de

und in Papierform an die Adresse

Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

in der Helmholtz-Gemeinschaft

z. H. Petra Steffens

Postfach 120161

D-27515 Bremerhaven

in Deutsch oder Englisch entsprechend des Leitfadens eingereicht werden.

Bitte beachten Sie, dass nicht die Länge Ihres Antrags ausschlaggebend ist, sondern dass die genaue Angaben entsprechend des Leitfadens den Gutachtern erlauben sollen, die wissenschaftliche Qualität der beantragten Arbeiten zu beurteilen und es ermöglichen, die logistischen Anforderungen abzuschätzen, um geeignete Anträge in einem Fahrtabschnitt zusammen zu führen.

Die Abgabefrist für die Voranträge ist:

1. September 2009.

Abgabefrist für die Vollanträge ist:

1. Dezember 2009.

Beiden Anträgen soll eine Kurzversion in Englisch beigefügt sein, die folgende Schlüsselinformationen enthält und dem angegebenen Beispiel folgt:

ANT or ARK/Time/area/station time/specific logistics/personal/project title/principle scientist/institution

Example:

ANT / Jan-Feb 2003 / Greenwich-Meridian and section 20 ˚E

station time 25 sts=3 days / CTD, sea water pump, rubber boat, helicopter / 2 (4)

Variability of CO2 sequestration in Antarctic Intermediate Water and in the Antarctic Circumpolar Current

M. Mustermann / Univ. Bremen

Bitte weisen Sie interessierte Kollegen auf diesen Aufruf hin, da wir nicht alle potentiellen Antragsteller direkt ansprechen können.

Eberhard Fahrbach

Wissenschaftlicher Koordinator POLARSTERN